(Lirik dan Terjemah) Kimeta yo Hand in Hand - Aquors ~ Insert Song Love Live! Sunshine!! [TV Size]

Kimeta yo Hand in Hand - Aquors

Insert Song Love Live! Sunshine!! [TV Size]

Hand in Hand! Wow Wow!
Hand in Hand! Wow Wow!

nani o sagashiteru? mada wakaranai kedo
irikuchi wa koko kamo (Hand in Hand!)
sore wa kimi no naka ni nemutteru jounetsu
mousugu mezamesou kidzuite!

- Apa yang aku cari? Aku masih kurang yakin,
- Tapi aku mungkin telah menemukan titik awal!
- Keinginan yang tidur di dalam hatimu,
- Sepertinya sebentar lagi akan bangkit

Hand in Hand!

yume ga umareru yokan wa
tada no sakkaku janai hazu sa (Wow Wow)
ugokidasanakya hajimaranai yo
sono te o tsukamaetai

- Perasaanmu yang mengatakan bahwa mimpi baru telah lahir,
- Tentunya bukan ilusi! (Wow Wow)
- Tapi jika kamu tidak mengambil tindakan, itu tidak akan terjadi ...
- Aku ingin meraih tanganmu.

kaware! kaware! tte kyou kara
atarashii sekai eto
kaware! kaware! tte genki ni
senaka oshitemiyou

- Membuat perubahan! Membuat perubahan! Mulai hari ini,
- Kita sedang menuju ke dunia baru!
- Membuat perubahan! Membuat perubahan! Dengan semangat yang tinggi,
- Mari kita maju bersama sama!

issho ni dattara toberu kana
ja tamerawanaide
mou akirametakunai! kimeta yo
korekara saa, doko ikou?
te ni te o totte ikou

- Jika kita bersama-sama apakah kita bisa terbang?
- Jadi ayo, jangan ragu-ragu!
- Aku tidak ingin menyerah - Aku telah membuat keputusan!
- Mulai dari sekarang, kemana kita harus pergi? 
- Mari kita bergandengan tangan lalu pergi!